Dnes v ranních hodinách zemřel v ústecké Masarykově nemocnici český spisovatel-prozaik, textař, trampský písničkář, hudebník a nakladatel Jaroslav Velinský, známý pod přezdívkou Kapitán Kid.

Jaroslav Velinský zemřel po delší těžké nemoci v ústecké Masarykově nemocnici. Letos v prosinci by se dožil 80 let. Česká hudební i literární veřejnost ztrácí v Jaroslavu Velinském výraznou postavu, která značně ovlivnila tvorbu řady dalších autorů v oblasti trampské a folkové písně a která se svým literárním dílem zařadila mezi naše nejznámější autory české detektivní ale i sci-fi a dobrodružné literatury. Jaroslav Velinský se stal neodmyslitelnou součástí kultury a kulturního života nejen Severočeského regionu. Za činnost v oblasti kultury obdržel v roce 2010 Cenu primátora města Ústí nad Labem. Je nositelem řady cen PORTY včetně Zlaté PORTY (nejvyšší ocenění festivalu).

Jaroslav Velinský do posledních dnů svého života stále pracoval, v posledních týdnech se svými kolegy připravoval scénář pořadu POTLACH S KIDEM na letošní Mezinárodní festival PORTA v Ústí nad Labem a také diktoval text svého posledního literárního díla.

POTLACH S KIDEM měl být pořadem, na který si Kapitán Kid u příležitosti jeho letošních osmdesátin pozval své přátele, kteří mu zazpívají jeho písničky a on bude jejich hostitelem. Pořadatelé PORTY v Ústí nad Labem se dnes rozhodli, že POLTACH S KIDEM dne 14. června 2012 uspořádají jako vzpomínkový pořad na svého kamaráda.